Szanowni Państwo,

Wiosna tradycyjnie jest okresem sporego ożywienia w branży solaryjnej. To sezon, na który się czeka, sezon, w którym się zarabia, by przetrwać nieco słabsze miesiące lub odrobić straty. Wszyscy wiemy, że w poprzednich miesiącach straty były wyjątkowo duże, a perspektywy nie najlepsze. Nie było chyba w Polsce właściciela solarium, który by nie odczuł spadku koniunktury. Dlatego właśnie na tegoroczną wiosnę wszyscy czekali wyjątkowo niecierpliwie – niektórzy z rezygnacją, inni z nadzieją, jeszcze inni po prostu z ciekawością. Na podsumowania jeszcze za wcześnie, ale z pewnością każdy z uwagą śledzi ruch w salonie, szukając odpowiedzi na pytanie: czy warto jeszcze się tym zajmować?

Jedno się nie zmieniło, wręcz przeciwnie. Nasza przyszłość w ogromnej części zależy od nas samych. Od tego, co będziemy robić, czy w ogóle będziemy coś robić, czy bezczynnie patrzeć, jak inni decydują za nas. I najlepiej robienie czegoś zacząć po prostu od siebie. Kluczem do przyszłości branży jest profesjonalizacja, a o tej nie można mówić, jeśli zarówno właściciele salonów, jak i ich personel nie będzie konsekwentnie podnosił swoich kwalifikacji. I do tego oczywiście serdecznie zachęcamy.

Aby jeszcze lepiej dopasować program szkoleń do potrzeb branży, zapraszamy do wypełnienia ankiety, którą znajdą Państwo na stronie A14. Odpowiedzi pozwolą nam na lepsze poznanie zarówno oczekiwań, jak i stanu wiedzy na temat opalania i świadczenia usług z dziedziny światłoterapii estetycznej.

Wiosna to czas, w którym wiele osób planuje wakacyjne letnie wojaże. Wiele innych zaplanowało już dawno – miejsca w niektórych kurortach trzeba rezerwować z solidnym wyprzedzeniem. Przygotowanie do urlopu nie jest więc dla polskiego wczasowicza niczym nowym – niestety bardzo często zapomina on, że warto również przygotować swoją skórę do kontaktu z letnim, agresywnym słońcem. Tu oczywiście z pomocą może przyjść profesjonalny salon solaryjny – najlepiej wyposażony w nowoczesny sprzęt umożliwiający stworzenie profesjonalnych programów opalania. Niezbędny jest również kompetentny personel służący fachową radą. Przygotowaniu skóry do urlopu poświęcamy w tym numerze dwa artykuły – z pewnością zawarte w nich informacje będą Państwu pomocne zarówno w codziennej obsłudze klienta, jak i w przystosowaniu oferty salonu do wiosenno-letnich potrzeb przyszłych wczasowiczów.

Sprawą, która nigdy nie traci na aktualności, jest udzielanie pierwszej pomocy osobom poszkodowanym w przeróżnych sytuacjach. Mogą to być również nasi klienci – trzeba wiedzieć, jak zachować się w ekstremalnej sytuacji, a znaleźć się w niej może dokładnie każdy. To wiedza, która przyda się nie tylko w pracy, ale i w codziennym życiu. Oczywiście nie życzymy nikomu, by znalazł się w sytuacji, kiedy zostanie zmuszony do korzystania z tej wiedzy i umiejętności – ale do ich zdobywania zachęcamy, prezentując artykuł z podstawowymi informacjami dotyczącymi reanimacji, pierwszej pomocy i postępowania z osobami poszkodowanymi w różnych okolicznościach.

Nie zapominamy o kolejnej porcji informacji zdrowotnych. Czy promienie słoneczne pomagają w terapiach przeciwbólowych? Czy mają wpływ na przebieg chorób uznanych za nieuleczalne i komfort życia osób nimi dotkniętych? Między innymi odpowiedzi na te pytania znajdą Państwo w tym numerze.

Kończąc to zaproszenie do czytania SOLARIUM, chcemy jeszcze raz zachęcić Państwa do bardzo czynnej postawy, dzięki której będziemy mieli wpływ na kształt i kondycję branży solaryjnej w Polsce. Jeśli pozostaniemy bierni, być może i u nas pojawią się kolejne dziwne zakazy i inne kontrowersyjne pomysły – jak choćby podatek od opalania w solarium, który jest forsowany w Stanach Zjednoczonych.

Życzę owocnego sezonu, przyjemnego wypoczynku i pożytecznej lektury naszego czasopisma. Do zobaczenia we wrześniu!

Redaktor naczelny